Архив сертификатов

Сертификаты, выданные Школой аудиовизуального перевода

Данный список отражает оценки, полученные в результате сдачи экзаменов по разным видам аудиовизуального перевода. 

А — отлично | В — хорошо | С — надо еще поучиться

Имя получателяСубтитрыЗакадрДубляжАудиодескрипцияSDHГод
48Бояршинова НатальяСС-2020
49Варваринская АннаСВ2020
50Виноградова АллаСС2020
51Гедзенко ПолинаВВ2020
52Гедзенко СофияА-А2020
53Десятникова ТатьянаСВ-2020
54Дубинская МарияСС2020
55Ключак МаргаритаВА-2020
56Крылова ЕвгенияСВ2020
57Кузяшева ТайбяВА-2020
58Литовских ОльгаВА2020
59Маркова АллаАА-2020
61Неволихина ЕкатеринаА-А2020
62Панова ЮлияА-В-2020
63Привальская ЛарисаВ-В2020
64Романова МарияВ-С2020
65Седова ЕкатеринаСВ2020
66Соболева МарияВВ-2020
67Танаков ГлебСВ-2020
68Фомина ВалерияА-А2020
70Мэлс ИринаВ-В2020
71Коротеев ДмитрийВА2020
72Алексейчук ЮлияАА-2020
73Ахметзянова ПолинаАА2020
74Балакина АнастасияВ+В+2020
75Гарьковенко АнастасияВВ+2020
76Дюжина АннаА-А-2020
77Задоя ТатьянаА-А-2020
78Коломиец ИринаА-А-2020
79Конёр ДарьяА-А-2020
80Кулида АлинаВ+А2020
81Миннигулова ЛилияВВ+2020
82Мубаракшина КамиллаВ+В-2020
83Мустафина ЛианаВА-2020
84Мухаметзянова ЛинаСС2020
85Панченко ЯнаВ+В+2020
86Рыжкова ОльгаВВ2020
87Рязанова ТатьянаА-В2020
88Супруненко ТатьянаВВ-2020
89Трофимова ИринаВА-2020
90Ульданов ЭмильАВ+2020
91Уразбаева АнастасияВА-2020
92Утяганова АделинаА-А2020
93Федосимов ДмитрийВВ-2020
94Этникова КристинаВА-2020
95Аверина ЛюбовьСВ2020
96Баграмова ЕленаВА-2020
97Белозерцева ЯнитаА-В-2020
98Бочкова ЕленаА-А-2020
99Быкова ЕкатеринаВ-С2020
100Денисюк ВладимирВА2020
101Егорцева НаталияСВ2020
102Ершова ЛарисаА-А2020
103Звонникова ТатьянаВА-2020
104Каштанова ЛюдмилаВ-В2020
105Кедреновская МаринаВВ-2020
106Ковалевский АлексейВА2020
107Козлова ДарьяАА2020
108Крадецкая СусаннаАА2020
109Крюкова ЛюдмилаСС2020
110Кудрина ОльгаА-В2020
111Левкина СерафимаА-А2020
112Маринич ЮлияАА-2020
113Некрасова ЛюдмилаВВ2020
114Полковникова ИннаАА-2020
115Попова НатальяСС2020
116Тахмазян ГаянэВА2020
117Фомина ЕленаВ+А2020
118Борисенко АлинаВА2020
119Брандаусова АлександраВ-А-2020
120Валетова ТатьянаА-А2020
121Воронцова ТатьянаВ-В+2020
122Гринева ЛюдмилаВА-2020
123Дергунова АлёнаВ-А-2020
124Дубич НатальяВ-В2020
125Зайцева ОльгаВА-2020
126Згьятти АннаВА-2020
127Коростылева ЕленаСА2020
128Пискунова ЕвгенияВС2020
129Полянчикова ВалерияСВ2020
130Прогонова ЕвгенияСС2020
131Скиппер-Черкасова АннаВВ+2020
132Тира ЕленаВА2020
133Труженников НиколайАА2020
134Федотова МарияВ-В2020
135Цветкова ЕленаА-А2020
136Шаталова АнастасияСВ+2020
137Шелехова ЕкатеринаВ-В2020
138Ярош ОксанаВВ+2020
139, 190Гребенникова Светлана А-АС2020
140Муртазин РустамВ-2020
141Калегина Татьяна ЕвгеньевнаСА-2020
142Кузнецова ЕленаС2020
143Алембекова СветланаА-СС2020
144Анегова ГалинаВ+А-В+2020
145Ахмедова Нэлля Бахтиёр кизиВАВ-2020
146Балтина ДарьяВ-В-В2020
147, 183Бокова РадаА-В+А-АА2020
148Бубнова АллаВ-СС2020
149Бурка ОльгаСВ-С2020
150Вахнеева АлинаА-В-С2020
151Ващенко АнастасияВВС2020
152Вдовенко АннаВСА-2020
153Горина ИнессаАСС2020
154Гришина АлинаА-АВ+2020
155Гутникова АнастасияСВ-В2020
156Доронкина ЮлияВ-СВ2020
157Дорофеева МаргаритаА-В-С2020
158Жаринова ТатьянаВСС2020
159Железникова НатальяВВ+С2020
160Загребина ПолинаССВ-2020
161Ильметова ДарьяСВВ2020
162Ионов ИванВСС2020
163Лесковски КсенияА-В-В+2020
164Ликова МарияА-В-В2020
165Мазуровская ТатьянаВ-ВВ2020
166Матанцева СветланаВВА2020
167Менухова АннаА-А-В2020
168Мотовилова ОльгаССС2020
169Мягкова ЭлинаВВ-В2020
170Пак ВалерияСВ-А-2020
171Петросян ЛилитВ-В-В+2020
172Похорукова АленаВ+СВ2020
173Ромадина АннаА-ВВ+2020
174Рослякова ТатьянаА-В+В2020
175Сидорова (Дрейер) СветланаВВ+В-2020
176Симакова АнастасияА+В-В2020
177Смирнова ЕкатеринаВСС2020
178, 187Цветухина МарияСВСАА2020
179Чумак НатальяАВ-А-2020
180Щербакова МаринаВ-ВВ2020
181Алексеевская АлександраАА2020
182Андреева ПолинаАА2020
184Ефимова СветланаАА2020
185Семенова ЮлияАА2020
189Шимберг СветланаВ2020
191Акимова АнастасияВВ2020
192Жигалова МарияСС-2020
193Златогурская АнастасияСС2020
194Казюлькина ЕлизаветаС-В+2020
195Козлова ПолинаВВ2020
196Ломова АнастасияСВ2020
197Молочкова АнастасияСВ-2020
198Никандрова ЕкатеринаВА-2020
199Орлова МарияСВ2020
200Пуртова ЕлизаветаС-С2020
201Рухлина ДарьяСА-2020
202Силина ЯнаВ-А-2020
203Фризина ЕлизаветаСС2020
204Ширикова АлёнаСВ+2020
205Абдрахманова Ольга2020
206Архипова ДарьяВВ+2020
207Гостева ЕкатеринаСА-2020
208Жданова Надежда АВ+2020
209Козуляева ИринаВВ+2020
211Курушин ДмитрийСВ-2020
212Марушина ДарьяА-А-2020
213Марченко Ольга А-А-2020
214Миняйло ЕлизаветаВ-В2020
215Мордашева АнастасияА-В+2020
216Пашкова Вера ВВ-2020
217Потапова АнастасияА-А-2020
218Ткачева ЕленаВВ2020
219Филатова НаталияА-В+2020
220Шаткина Елена В-В+2020
221Герасимова АлинаВС2020
222Кучкина Анна ВВ+2020
223Мосина ЕвгенияВВ+ВАА-2020
224Осипова АннаА-В-В-А-А-2020
225Демина ЕкатеринаССВ+В-В2020
226Токарева СветланаА-2021
227Аджакаийе ДарьяВ2021
228Еланская Юлия НиколаевнаССВ-2021
229Абдирахманова ЖанботаВ-В-В2021
230Анфёрова АнастасияВВВ2021
231Арапова НуризаВВ-В2021
232Архипова ДарьяА-В+В+2021
233Белова АлександраВВВ2021
234Бодрова ПолинаССВ2021
235Борщева ПолинаССС2021
236Выгодина ЭвелинаССВ-2021
237Гостева ЕкатеринаСА-В+2021
238Донских НадеждаССС2021
239Егорова МарияАВ-В2021
240Зотова КристинаВВ+В2021
241Киреев РоманА-В+В2021
242Кичигина АлександраВ+СВ2021
243Клименок ЕленаВВ-С2021
244Колпенко ЮлияА-А-В-2021
245Колядина ЕленаВВ-В-2021
246Коновалова НатальяСВВ-2021
247Корнильева ТатьянаВВ-С2021
248Курткезова МарияВ-СВ2021
249Магулаева ДаринаССВ2021
250Неволихина ЕкатеринаА-СВ2021
251Николаева ДарьяВВА-2021
252Пантелеев АлександрВСВ2021
253Перинникова АлександраА-СА-2021
254Подвиснёва МарияВ-А-А2021
255Поликаркина ЕленаА-ВА-2021
256Пономарева ИринаВВА-2021
257Родягин ЕгорВ-СВ2021
258Румакова ЭмилияААА2021
259Рыжикова ДарьяВВА-2021
260Семенюк АнастасияА-В+В+2021
261Сёмочкина АннаВ-А-В+2021
262Солдатенкова МарияВ+ВС+2021
263Станкевич ЯнаА-В-А-2021
264Сухинина ОльгаВА-В+2021
265Федурина ВикторияА-А-А-2021
266Фельдшерова Маргарита А-А-А-2021
267Циммерман ВикторияВВ+А2021
268Шемигонова СофияВС+С+2021
269Шерстнева ТамараВА-А2021
270Шилоносова АнастасияВВ-А-2021
271Муратова АлександраААВ+2021
272Гуречкина ЕкатеринаВВВ2021
273Лыжин СергейААА2021
274Могитыч АлинаА-2021
275Рабкина НадеждаВ-В-2021
276Рукомойникова ЕленаА-А-2021
277Комарова ОльгаА-А-2021
278Степанова АннаС-С2021
279Соколовская АннаА-С2021
280Зоркова ЕкатеринаВА2021
281Гайдова ИннаА-2021
282Сова МайяВ2021
283Петрова ЕлизаветаА+2021
284Плешакова Анастасия В2021
285Неволихина ЕкатеринаА2021
286Моисеенко ВикторияА-А-2021
287Гончарова УльянаВ-В-2021
288Гордиевская ЮнияВ-С2021
289Зябрина ЮлияВ-А-2021
290Дмитриева СофьяСВ-2021
291Васильева ЕкатеринаВ-А-2021
292Сырова АринаВ-А-2021
293Шангина АлександраА-В2021
294Серикова АнастасияВ-С2021
295Шебаршина ДарьяСС2021
296Морякова ТатьянаB2021
297Яковлева ЕлизаветаВ+2021
298Дильдина МаргаритаВ+2021

109377, Москва,
12-ая Новокузьминская ул., 4-1-37

ООО «РуФилмс»
ИНН 7721570345 КПП 772101001
ОГРН 1067759327756 ОТ 08.11.2006

Мы используем файлы Cookie для того, чтобы предоставить Вам больше возможностей при использовании сайта. Файлы Cookie представляют собой небольшие фрагменты данных, которые временно сохраняются на вашем компьютере или мобильном устройстве, и обеспечивают более эффективную работу сайта. Продолжив использование сайта, Вы соглашаетесь с Политикой использования файлов Cookie.