Участники онлайн-курса «Доступная (контент) среда» (читать подробнее о курсе) получат не только теоретическое, но и практическое представление о создании тифлокомментариев (аудиодескрипции) и специальных субтитров для глухих и слабослышащих.
Что будет изучено на курсе:
Тема 1. Введение в цифровую инклюзивность. Как и кому мы помогаем. Наши действия по обеспечению доступности окружающего реального и цифрового мира.
Тема 2. Компенсация нарушений зрения. Шрифт Брайля. Тактильные объекты и интерфейсы.
Тема 3. Основы аудиодескрипции пространств (теория) и разборы кейсов:
– транспорт;
– музеи;
– торговые пространства;
– образование;
– спорт и массовые мероприятия.
Основы аудиодескрипции пространств (практика).
Тема 4. Основы аудиодескрипции цифровых видеоматериалов (теория):
– художественное кино;
– документальное кино.
Основы аудиодескрипции цифровых видеоматериалов (практика).
Практическое применение и востребованность специалистов в этой области.
Тема 5. Компенсация нарушений слуха. Кратко о жестовом языке. Разбор кейса жестового гида для музея-заповедника «Кусково».
Тема 6. Субтитры для глухих и слабослышащих (теория и разбор кейса). Субтитры для глухих и слабослышащих (практика).
Тема 7. Компенсация когнитивных нарушений – обзор. Простой и ясный язык: теория и практика.
Длительность и даты проведения: читать в описании курса
ВАЖНО: примеры на курсе даются на русском языке, т. к. обеспечение цифровой доступности подразумевает адаптацию для аудиторий с особыми когнитивными потребностями материалов на вашем родном языке.
Остались вопросы? Задайте их нашему администратору, написав на school@avt-school.ru
