На онлайн-курсе «Перевод документального кино» (читать подробнее о курсе) вы узнаете об особенностях жанра, как преодолеть трудности при работе с ним и не бояться терминов и спонтанной речи.
ВАЖНО: примеры на курсе даются на английском языке, т. к. большинство переводчиков в той или иной степени его знают. Навыки, которыми вы овладеете, применимы в любой языковой паре.
